Miguel

Miguel is afgeleid van Michaël

Geboortekaartjes
Bestel nu een GRATIS proefdruk! Bekijk geboortekaartjes

Wat vind jij van Miguel?

Deze kenmerken vinden jullie passen bij Miguel

14%
57%
14%
29%
86%
29%

Welke kenmerken vind je bij Miguel passen? (meerdere opties mogelijk)

Herkomst en betekenis Miguel

Michaël is de Spaanse variant op de jongensnaam Michaël. Michaël is een Hebreeuwse jongensnaam die ‘wie is als God?’ betekent. Het is de naam van een van de aartsengelen. Hij wordt genoemd in de Bijbelboeken Daniël, Judas en Openbaring.

In West-Vlaanderen kwam de naam in de twaalfde eeuw in gebruik, in Holland vanaf het einde van de dertiende eeuw.

Aantallen en varianten Miguel

Miguel is afgeleid van Michaël. Bijna 12.500 mannen heten Michaël, 37.000 mannen schrijven hun naam als Michael. Michaël werd vooral gebruikt tussen 1960 en 1970, daarna gaf men de voorkeur aan Michael.

De vrouwelijke vormen Michaela en Michaëla zijn veel minder gebruikelijk. Ze komen allebei zo’n 1.300 keer voor.

Michel is een van de populairste varianten van de naam. 31.500 mannen heten zo. Deze naam werd voornamelijk rond 1970 gebruikt. Soms wordt de naam gespeld als Michèl.

Vanuit het Fins is de naam Mika in opkomst. Deze komt ongeveer 4.000 keer voor. De naam Mika komt overigens ook in het Japans voor en heeft daar de betekenis ‘mooie geur’ of ‘goede groei’. Ongeveer 450 jongens en mannen heten Micah.

De Russische variant Mikail komt zo’n 1.100 keer voor. De Spaanse versie Miguel ruim 1.000 keer.

De vrouwelijke variant Michelle komt bijna 22.000 keer voor. Veel minder vaak wordt die naam geschreven als Michèle of Michèlle, deze vormen worden zo’n 2.000 keer gebruikt. Af en toe komt Michella voor.

Website van het Jaar 2020

Help ons met je stem

We zijn genomineerd voor Website van het Jaar 2020! Stemmen is binnen een minuut gedaan. Help jij ons met je stem?

Stem nu

Bekijk ook deze namen

Job, Stijn, Jens, Thijs, Oliver, Siem, Vince, Otis, Liam, Mohammed